Playoffs

Two weeks before the start of the playoffs...

Joyeux Noël

ketchup

Petite fille

Bad hair day

Quickie

Socalled

Here's a drawing I did after seeing Socalled at the Sala Rosa. It's not really a portrait, it's more inspired by...Anyway, it was a great show!

Un dessin fait après avoir vu le show de Socalled à la Sala Rosa. Katie Moore, quelle voix!

Sketch

Going too long without drawing is bad for the soul...

Bernache

duo5

duo 4

duo3

duo2

Duo 1

This piece is part of a project I started with my girlfriend Sophie. One week I would do a drawing and she would write a text to go with it, the next week, the text would comme before the drawing. I'll let you guess wich one came first...

Les duos, c'est un projet qu'on s'est donné Sophie et moi. Une semaine je faisais un dessin et elle écrivait un texte pour l'accompagner, la semaine suivante c'était l'inverse. Je vous laisse deviner pour chacun le quel est venu en premier, le texte ou le dessin.

Chansons pour Sophie 3

Kids

 

I just put online a micro site to showcase the more children oriented pieces of my portfolio. You can view it here.

Un mini site pour promouvoir mes illustrations plus enfantines...

Quickie

Colosse

Back to Jazz

Notebooks 2

The notebook designs are now on-line for voting. If you like them you can go to meninos and grade the designs by clicking on a letter from A to F but you need to create an account first. Thanks!

Les designs de Carnets sont maintenant en ligne. Si vous voulez m'encourager vous n'avez qu'à aller sur le site de meninos, vous inscrire, selectionner le design et lui accorder une note entre A et D, comme à l'école.

Notebooks

 

 

 

Here are 3 designs I submitted to the meninos.us notebook contest.  People vote for the designs and the most popular get produced. They are not up yet, but as soon as they are I'll let you know so you can go and vote for them if you like them.

Voici 3 designs de carnets que j'ai soumis au concours de Meninos. Sur le site les gens peuvent voter pour leurs designs préférés.  Les plus populaires seront produits pour être vendu sur internet. Ça va prendre quelques jours avant qu'ils soient en ligne pour le vote. Je vous le dit dès qu'ils sont affichés...:-)

More birds

 

A quickie for the week-end. 

Something different...

 

These are production sketches for a friend's movie. It's fun to step out of the comfort zone and experiment with different styles and themes.

Quelques sketches exploratoires pour le film d'un ami. Ça m'a permis de redécouvrir le plaisir du fusain. C'est le fun de se salir les doigts!

Birds 4

 

A birdy card...

Bonne fête!!!

Robot Pattern

Birds 3

Birds 2

Birds in hair variation.

Pour Sophie qui aime beaucoup les oiseaux...

In color/En couleurs

Birds 1

 

I'll probably redo this one...

 

New promo postcard

Here's my new promo postcard. It finally arrived, 1 month late, thanks to UPS. After more than two weeks waiting, they sent me an empty package. I had to call the postcard company and after going back and forth with UPS, they finally admitted it was their fault so the printer reprinted the cards and reshipped them and here they are, finally.

J'haïs UPS. Voilà c'est dit. Après avoir reçu un paquet vide et d'avoir été obligé de perdre beaucoup de temps au téléphone à essayer de régler le problème, voici finalement, avec un mois de retard, ma nouvelle carte promo. ce n'est pas un nouveau dessin, mais c'en est un que j'ai toujours beaucoup aimé.